Fuko Likes

My inspirations, addictions, and obsessions.

妊娠アプリ

妊娠中に使える英語アプリ: What to Expect

出産準備FukoComment

数年前にモデルの鈴木えみさんの出産&育児アプリ『s’eee』(日本語版)をデザインさせて頂きました。ところがさっきチェックすると「2021年1月6日をもちましてサービスを終了させていただくことになりました」と!!!ガーン。。めっちゃ最近。でも過去のスクショ発見!

そして私が妊娠中に先輩ママが教えてくれて役に立ったアプリが『What to Expect』がとても役に立ったのでご紹介します。アメリカのベストセラー妊娠本のアプリ版。(デスクトップ版もあり)

似たようなアプリは日本語でもあるのだけど、何がいいってコレ、

英語の勉強になります。

定期健診で病院に行っても聞いた事のない難しい英単語と嵐、多分日本語で聞いても初めの単語がわんさかでしょう。それを英語で言われて「ん??」「はい?」と何度も聞き直すハメに、、なんて経験は私だけじゃないはず。

このアプリは、出産予定日を入れると自動的に今のステータスのアップデートが見れるし、赤ちゃんがどんな状態なのか、ママの体に何が起こっているのが、など英語でわかりやすく説明されています。

そして何よりも心強いのが、ここの掲示板の存在でした。

飛鳥は2018年11月出産予定だったので、「November 2018 Group」というグループに参加。

すると、ここに何万人?という同じ月に出産を控えたママ達が世界中からトピをたてて質問をしたり、写真を共有したりしてるので、心強い。

例えばわたし、定期検診で「胎児の心臓に穴があいてるかも。空いてたとしても生まれる前に塞がる確率は高いし、生まれてからも簡単な手術で塞げるよ。もしかしたら影が穴に見えてるだけかもだけど」と結構あいまいな事を言われ、めちゃビビりました。

でもビビる前に、英語が難しすぎて「???」となり、でもなんかよくない事を言われてるのは感じた。一緒にいたオットに説明してもらい、やっと理解したのでした。

「ううう、どうしよう、、」と思ってアプリの「November 2018 Group」を開いたら、同じ検査をして似たような事を言われたママさんが沢山!生まれる時期が同じってことは、検査タイミングもほぼ同じだから、これを読んでて随分気がラクになりました。

他にも『PREGNANCY TRACKER: BABY BUMP』や『The Bump』などアプリを試した結果、私はこの『What to Expect』が使いやすかったです!

ちなみに生まれたら心臓に穴はなかったので一安心でした。

妊娠が進むにつれて、だんだんインソムニアになってくるので、寝れない夜はひたすらこのアプリの記事や、掲示板の書き込みを見てました😅子供の名前が決めれない〜、とか、パートナーが浮気した!とか、義母トラブル、とか万国共通のネタで夜を過ごした事も。。

よく出来た3D動画も見れるし、無料なので登録オススメです!

にほんブログ村 海外生活ブログ ニューヨーク情報へ
にほんブログ村 ↑ ランキング参加中!応援ポチっとお願いいたします。