Magnolia ー 危険なマグノリア

cup002

cup001

ウエストビレッジのBleeker Streetにある有名カップケーキ屋さんマグノリア。これでもか！って言う程甘いです、が恐ろしい事にアメリカ生活長いと慣れて来るんですね〜。汗）上にのってるメレンゲはやっぱりどけて食べてしまいますが。Sex and the Cityでもキャリーとミランダが食べてましたね♪。ところで、あの箱なんとか工夫してもらえないでしょうかねぇ？手にべとべと着いて大変な事になるんですが…。

I went to Magnolia Bakery on Bleeker street for the famous cupcake. I remember when I moved to NY and saw Carrie and Miranda were eating it in Sex and the City made me to go to Magnolia but couldn't really eat it because it was tooooo sweet. There is nothing sweet that much in Japan but I don't mind it now... How dangerous is that!? 

Magnolia Bakery: 401 Bleecker St (W 11th st), New York, NY 10014

July 4th ー インデペンデンスデー

Beach01

Beach02

独立記念日はマンハッタンから1時間程のジョーンズビーチでゴロゴロ♪。ルルも初！海デビューで大はしゃぎ。砂の上をピョンピョン飛んでビーチの視線を独占しまくってました。ビーチで冷えた白ワイン飲んで昼寝する、これ最高〜！ってここまではいいんだけど、目が覚めたら体が真っ赤っかでシャワーも痛い程やられてた…。美白とか日本程アメリカでは気にしません。こんがり焼けてる方が健康的でセクシー、って言う人が周りに多いです。今年も焼くで〜！

Jones BeachはPenn Stationから電車とお迎えバスでトータル１時間位で行けます。Long Island RailroadでJones Beach Packageを買うと往復で16ドル位。

Lulu became the star at the Jones Beach on July 4th. It was the first time for her to see the ocean and probably that was the biggest open land for her so she was happiest ever! The water was a little too cold to swim but still a great day on the beach to have a glass of white wine and take a nap! I didn't realize my skin got so red until I get home though... 

VIBE Magazine 廃刊

brandy

ブラックカルチャー紙VIBEが廃刊に〜！VIBEは最初のメジャーブラックカルチャー紙として出版されて皆に愛されてたのに〜。景気の悪さもとどまる所を知りませんね。私は90年代には輸入物のVIBEとSourceマガジンをそれはそれは高いお金出して買って、英語分からないけど写真だけ見てわくわくしてたのになぁ。Sourceも90年代にはヒッピホップのバイブル的存在だったけど最近はなんかゲットー臭漂いすぎててあんまり読む気しないし。とにかく、サヨナラ＆ありがとうVIBE！

VIBE Magazine folded today...! There is now no major urban culture magazine (vibe was first!). I used to buy the imported Vibe magazine in Japan and I couldn't understand English but loved seeing the pictures and design... Too many good byes this week...!

Pink Sky ー 空が…！

Pinksky

土砂降りの雨と雷が止んだら、空がピンクでした。金曜だけどちょこっと残業。もこもこした雲が私の後を家までつけてきました。長く忙しい一週間終わり！ぶらぶら歩いてお花屋さんでひまわり３本購入♪。おつ〜！

The afternoon rain brought a super blight pink sky to NY. I worked a bit late and am feeling great after a productive day. I left my office with smile and ready for a quiet Friday night and a sweet Saturday night tomorrow.

RIP MJ - マイコ〜…！

MichaelJackson-Dangerous

今日は会社が午後から騒然としていました。マイケルが心停止で病院に運ばれたとオフィスは大騒ぎ。いつものゴシップじゃないの〜？なんて私はまともに信じていませんでした。ネットでチェックしてもCNNは重体、BBCは死亡となってるし…。でもどこかで遂に…、なんて納得したり。私は子供の頃の母親と見たWe are the worldのメイキングビデオが出会いで、その後アルバム・デンジャラスの音楽とビデオで圧倒されました。とくに　Remember the timeあたり、ダンスもやばいしすべてが凄すぎ！！あとIn The Closetでは映像の美しさとナオミキャンベルの足の長さに圧倒されました！マイケルは弊社で音権持ってるのできっと追悼セットとか出るんだと思います。悲しすぎ〜。２パックのように、実はメキシコで生きてる説とかあってほしいです！

I couldn't believe when my co-worker started talking about his death this afternoon but started to believe as it got more news. My first Michael Jackson experience was watching the making of We Are The World video with my mom when I was little then bought my first his album Dangerous. I couldn't stop watching the video especiallyRemember The Time and In The Closet....too many great songs!!